Herausforderungen: Senkung der Umweltbelastung,
Verpflichtung gegenüber Anspruchsgruppen
Vereinbarung über das Recyceln von Autoschrott

Auch 2002 war Alcan beim Recyceln von gebrauchten Aluminiumdosen das weltweit führende Unternehmen.

In den USA recycelten die Werke von Rolled Products Americas and Asia 24 Milliarden Getränkedosen. Schätzungen zufolge entspricht dies 45% aller hier recycelten Aluminiumdosen. Das Werk in Berea (Kentucky) - die weltweit größte Recyclinganlage für Getränkedosen - konnte seine Produktion dank optimierter Verfahren um knapp 22% steigern. In Südamerika gilt Brasilien mit einer beeindruckenden Recycling-Rate von 87% als Spitzenreiter unter den Ländern, in denen das Recyceln von Getränkedosen gesetzlich nicht vorgeschrieben ist.

Neben Aluminiumdosen verwerten unsere Werke auch Produktionsabfälle aus den eigenen Betrieben und von Kunden wieder. Das Ulsan-Werk in Korea beispielsweise, das eigene und fremde Abfälle recycelt, konnte mit einem neuen Ofen seine Rückgewinnungsrate steigern. Im Ofen mit einer Leistung von 30 Tonnen kommt die Schmelztechnologie von Alcan zum Tragen.

Alcan unterzeichnete 2002 mit der Ford Motor Company einen bahnbrechenden Recyling-Vertrag, das erste Programm zum Recyceln von Aluminiumblechabfällen in der nordamerikanischen Automobilindustrie.

Im Rahmen dieses Programms gewinnt Ford die Produktionsabfälle aus dem Stanzwerk in Chicago zurück und liefert diese an Alcan, wo die Abfälle direkt eingeschmolzen und zu neuen Karosserieblechen verarbeitet werden. Das Ford-Werk stanzt jährlich nahezu 1,3 Millionen Motorhauben. Dabei entstehen rund 6500 Tonnen Produktionsabfälle. Vor Unterzeichnung des Vertrags wurden diese Abfälle zusammen mit anderen Metallen auf dem Altmetallmarkt verkauft. Dies minderte nicht nur die Qualität, sondern auch den Wert des Schrotts, der für eine Weiterverarbeitung zu Karosserieteilen nicht mehr zu gebrauchen war.

Das neue, den Kreislauf schliessende Verfahren bringt sowohl für Alcan als auch für den Kunden beachtliche wirtschaftliche und ökologische Vorteile mit sich.

 

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Alcan Nachhaltigkeitsbericht 2002.

© 2003 Alcan Inc. Die Angaben in diesem Bericht entsprechen dem Stand per 31. Dezember 2002.
Falls nichts anderes angegeben wird, sind alle Werte in USD ausgewiesen.

Site Map   
Sagen Sie uns Ihre Meinung (PDF)   
Français   
English