2002
En 2002, Alcan a publié son premier Rapport mondial sur la durabilité d'entreprise. Ce rapport présente l'approche d'Alcan en matière de durabilité et ses liens avec la stratégie d'affaires d'Alcan et les priorités des groupes d'exploitation. Il contient de l'information sur les aspects sociaux, économiques et environnementaux des activités d'Alcan ainsi que sur les mesures prises à cet égard par la Société et ses groupes d'exploitation.

Cliquez ici pour afficher le rapport 2002 (également disponible en anglais et en allemand).

Cliquez ici pour afficher notre cadre de la durabilité et les diagrammes des procédés utilisés à l'échelle de l'entreprise.

Du nouveau en 2003!
Le Rapport sur la durabilité 2003 d'Alcan contient de l'information sur les performances sociales, économiques et environnementales d'Alcan à l'échelle mondiale au cours de l'année civile 2002. Il s'agit d'un rapport provisoire qui traite de certains des principaux éléments de base et indicateurs contenus dans le document Global Reporting Initiative Guidelines on Sustainability Reporting. L'information contenue dans le rapport 2003 n'a pas fait l'objet d'une vérification externe par des parties indépendantes. Une brochure détaillant les efforts fournis par Alcan en matière de durabilité est également disponible.

Préparer l'avenir
Tout au long de 2003, nous travaillerons en collaboration avec nos partenaires internes et externes pour identifier et préciser les priorités à long terme d'Alcan en matière de durabilité et pour s'assurer que le travail de nos groupes d'exploitation demeure aligné sur ces priorités. Nous publierons un rapport sur la durabilité plus complet en 2004, qui fera état des progrès accomplis dans la mise en oeuvre de la durabilité et qui contiendra des informations plus détaillées sur nos performances, évaluées au moyen de nombreux indicateurs de durabilité.

(également disponible en anglais et en allemand)