Rapport sur la durabilité d'Alcan 2004

Exemples de durabilité

Réduction des émissions
dans l'atmosphère à Rotterdam

Enjeux : bien-être, rejets dans l'environnement
Parties prenantes : employés, communautés
Région : Europe

Alcan, en partenariat avec Hydro et Soeral, produit des anodes précuites pour les usines d'électrolyse d'Aluchemie (Aluminium and Chemicals Rotterdam) à Rotterdam, aux Pays-Bas, depuis 1964.

Avec sept fours de cuisson, le procédé de production d'anodes génère des émissions comme le carbure d'hydrogène (hydrocarbure volatil). Les procédés de traitement actuels de l'usine assurent que les rejets dans l'atmosphère sont d'environ 60 à 70 mg de carbure d'hydrogène/m³ de gaz de combustion, ce qui se classe généralement sous la limite de 70 mg établie par le gouvernement.

Jusqu'en 2003, l'épuration des gaz de combustion était faite suivant la «meilleure pratique», une solution technique utilisant l'épuration électrostatique et les épurateurs à sec (comme pour tous les fours de cuisson). En 2002, une technique expérimentale, l'oxydation thermique régénérative, a été introduite en vue d'améliorer les résultats en matière d'émissions. La technique a été présentée aux autorités locales, qui l'ont approuvée.

Le projet expérimental découlait du fait que la meilleure pratique utilisée datait de 35 ans et qu'il devait exister une meilleure façon de faire. De plus, les petits villages voisins se plaignaient de l'odeur.

La nouvelle application a été installée de façon permanente en décembre 2003 et devrait réduire les émissions d'au moins 90 % – une amélioration remarquable.

 
Bauxite et alumine
Métal primaire
La durabilité au sein de Métal primaire
Principaux enjeux
Sommaire de la performance
Exemples de durabilité
Lutte contre le VIH/SIDA
Recyclage de l'eau à Alma
La «boîte bleue» d'Alesa
Apport à la formation pour la communauté de Sebree
Liens avec les Premières nations
Accroître la biodiversité
Gestion des brasques usées
Réduction des émissions de GES en France
Nouveau site de stockage au Cameroun
Réduction des émissions dans l'atmosphère à Rotterdam
Brai à faible taux de goudron pour réduire davantage les émissions de HAP
Initiatives communautaires à l'usine d'électrolyse Tomago
Regard vers l'avenir au Saguenay–Lac-Saint-Jean
Usines d'électrolyse Söderberg au Québec
Construction de maisons «Habitat pour l'humanité» aux États-Unis
Produits laminés – Amériques et Asie
Produits laminés – Europe
Produits usinés
Emballages
< PRÉCÉDENTE SUIVANTE >
IMPRIMER LA PAGE

Accueil
À propos de ce rapport

Rapports précédents :
Rapport sur la durabilité d'Alcan 2003
Rapport sur la durabilité d'Alcan 2002

English

© 2004 Alcan Inc.

Quelle est votre opinion?

Rapport en ligne :
Version imprimable

Rapport imprimé :
Télécharger la version PDF

Glossaire
Plan du site